Aymara

Perú markachirinakaxa, Perú markana Jach’a Utapa (Casa Real del Perú) ukana yanapt’ata, ch’amanchapxani mayampi utt’ayañataki orden, sumankaña ukhamaraki democracia jichha pachana ukhamaraki nayraru sartata Kolla, mä aski Reyimpi, ukhamata uraqipa taypina jaqinakaru jakañataki juk’ampi yatiqañampi, suma jakasiñampi, jach’añchäwimpi, kusisiñampi, qhispiyasiñampi, suman jakasiñampi; kimsa tunka marana jani pisinkañani markaru tukuta, markachirinakaxa phisqha tunka marana aka uraqpachana juk’ampi qullqi bolsillos ukana; ukhamaraki taqinitaki ukhamaraki nayraru sartawimpi. Ukat kawkhantix jan wali reyix apsusispaw jan ukax reyin jasakiw chhaqtayasispa mä referéndum tuqi.